2025年4月18-19日，，由广州外国语协会和bti体育外国语学院主理，，网易有道、明�；憬逃�、暨南大学出书社、华东师范大学出书社、华语教学出书社协办的“人工智能赋能外语教学专题钻研会”在bti体育广州校区举行，，来自澳门大学、北京航空航天大学、北京外国语大学、暨南大学、广东外语外贸大学、华南师范大学、东北农业大学、西安石油大学、云南民族大学、北京好策科技有限公司等40余所高�！�、教育机构的专家、学者近300人出席了聚会。。。
开幕式：数智赋能，，共创未来新程
本次钻研会以人工智能与外语教学的融合、立异与开展为主题，，多维度探讨人工智能时代外语教学的新模式与人工智能赋能外语教学的路径。。。
上午8:30，，人工智能赋能外语教学专题钻研会正式开幕。。�？？？皇骄刍嵊蒪ti体育特聘教授肖坤学主持，，肖坤学教授向与会职员体现热烈接待，，并介绍了应邀出席本次钻研会的向导、嘉宾和主旨讲话人。。。他指出，，人工智能的快速开展给人类生涯带来了深刻转变，，不但推动了社会资源的高速设置，，更重塑了外语教学模式。。。AI手艺既给外语教育高质量开展创立了难堪的机缘，，也给外语教育教学带来了新的挑战。。。怎样充分验展AI手艺立异外语教育的潜力和阻止AI手艺依赖可能爆发的负面影响是目今学术界和宽大外语西席应当予以高度重视和起劲探索的主要议题。。。
（bti体育特聘教授肖坤学）
bti体育党委书记陈玉欢教授致接待辞。。。首先，，陈玉欢书记代表bti体育向远道而来的嘉宾体现最热烈的接待和最真挚的谢谢，，在致辞中，，陈玉欢书记向与会嘉宾介绍了bti体育的办学特色、办学理念以及师资实力，，并体现外国语学院是bti体育设立最早、规模最大的学院之一，，外国语学院在学科建设、人才作育、社会服务和文化传承等方面效果显著并呈现出优异的开展势态。。。她指出，，本次钻研会旨在深入探索人工智能手艺在外语课程教学中的应用，，提升外语西席的信息化教学能力，，配合推动外语教育的智能化转型。。。最后，，她预祝本次钻研会取得圆满乐成。。。
（bti体育党委书记陈玉欢）
广州商学院校长马蔚兰教授讲话。。。她指出，，人工智能正以前所未有的速率重塑教育生态，，bti体育外国语学院秉持着“手艺赋能教育，，立异驱动开展”的理念，，用智能手艺为个性化学习开发新径、为跨文化能力作育注入动能，，同时打造了智慧语言实验室、开发智能评估系统、与多家科技企业共建产教融合平台等AI+教育实践，，致力于以产教融合为抓手作育应用型外语人才。。。最后，，她预祝钻研会圆满乐成并相信本次钻研会一定能够为人工智能时代外语教育的高质量开展爆发主要的推行动用。。。
（广州商学院校长马蔚兰）
广东省翻译协会副会长屈伸译审讲话。。。他指出，，西席与学生在使用AI手艺时应该用之有道，，不要盲目使用或太过依赖，，同时应该以容纳、开放的心态接受AI在各方面带来的重塑。。。本次钻研会彰显了bti体育外国语学院紧跟时代，，守正立异的责任与继承。。。他希望，，通过本次钻研会，，与会嘉宾能找到使用人工智能的怀抱衡。。。最后，，他预祝本次钻研会圆满乐成。。。
（广东省翻译协会副会长屈伸译审）
广州外国语协会执行会长潘雪峰致开幕辞。。。他体现，，人工智能的开展已经深刻地改变了当今的生涯和事情方式，，教育作为推动社会前进的引擎也由于人工智能添加了新的“燃料”，，全新的理念、要领和工具也应运而生。。。本次论坛的焦点是探索人工智能赋能外语教学，，通过专家学者的主旨报告讲话学习最新的知识理论与人工智能手艺在外语教学上的应用价值。。。他希望各专家学者能通过本次钻研会深入交流，，携手共进推动外语教育的智能化开展，，为配合作育新时代高素质外语人才起劲奋斗。。。
（广州外国语协会执行会长潘雪峰）
（钻研汇合影）
随后，，正式进入钻研会的主体环节。。。本次论坛共安排6位专家做主旨讲话和2个分会场的专题讲话与交流。。。本次学术钻研聚焦人工智能时代语言教学与人才作育的范式厘革，，多位专家从理论探索与实践应用维度呈现了前沿研究效果。。。主旨报告通过大语言模子在外语教学中的典范案例，，论证了其引发教学厘革的潜力，，并指出AI工具应用能力将成为西席焦点评价指标；提出翻译人才作育需构建AI素养、跨文化能力与批判性头脑三位一体的新系统，，强调课程刷新应融合手艺实操与伦理教育；指出外语教学需实现从文本中心到使命驱动的范式转换，，将AI作为基础工具而聚焦实践能力作育；立异性提出“反身性探讨”框架，，通过西席与AI的互动闭环实现教学认知升级；展示了语料库与DeepSeek协同赋能的智能命题系统，，为阅读测评提供研究-手艺-反思的全链条解决方案。。。
系列报告配合凸显三大焦点命题：第一，，AI手艺正重构语言服务领域的能力坐标，，催生“手艺素养+人文秘闻+立异头脑”的复合型人才标准；第二，，教育者需逾越工具层面认知，，建设“手艺赋能-教学反思-范式立异”的良性循环；第三，，区域特色与全球视野的融合将成为人才作育的主要维度，，如湾区履历对跨文化能力作育的启示。。。这些研究既包括微观层面的教学模式立异案例，，也涵盖宏观人才作育系统的战略思索，，为数字化时代的语言教育转型提供了理论参照与实践路径。。。
主旨报告
（曾用强教授作题为“AI时代外语教学看法的转变：从文本教学到使命实践”的主旨讲话）
（李德凤教授作题为“AI时代翻译人才作育：焦点素养与实践”的主旨讲话）
（梁茂成教授作题为“大语言模子在外语教学中的典范应用案例剖析”的主旨讲话）
（网易有道总司理李征华作外语教育教学资源介绍）
（明�；憬逃芩纠砦盒畚白魍庥锝逃萄ё试唇樯埽�
（暨南大学出书社总编辑张丽军作外语教育教学资源介绍）
（华东师范大学出书社副总编朱林民作外语教育教学资源介绍）
（华语教学出书社主任陈小琴作外语教育教学资源介绍）
（金檀教授作题为“语料库赋能DeepSeek辅助命题：以阅读测评为例”的主旨讲话）
（北京好策科技有限公司CEO郭永生作题为“AI赋能大规模学习与评测系统探索与实践”的主旨讲话）
（欧阳护华教授作题为“反身性探讨：怎样通过与人工智能大模子互动来提升西席的知行合一教学实践”的主旨讲话）
广东外语外贸大学教授曾用强、澳门大学教授李德凤、北京航空航天大学教授梁茂成、华南师范大学教授金檀、北京好策科技有限公司CEO郭永生、广东外语外贸大学教授欧阳护华划分举行主旨讲话，，内容新颖，，各专家从差别角度对人工智能赋能外语教学举行研究剖析，，通过深入交流与头脑碰撞，，为外语西席提供一个全方位、多维度的学习与交流平台，，助力宽大外语西席掌握人工智能手艺的精髓，，将其融入日常教育教学实践。。。
专题讲话与交流
（第一分会�。。�：人工智能与外语课程的融合开展）
（第二分会�。。�：人工智能驱动的外语课堂教学要领立异）
（精彩瞬间）
钻研会最后，，bti体育特聘教授肖坤学作终结致辞。。。他体现，，本次钻研会是一场恰逢其时的高质量学术盛宴。。。专家的主旨报告和学者们交流与探讨不但是学术看法的汇聚，，更是教育智慧的升华。。。通过主旨报告与交流讨论，，学者们一致熟悉到，，人工智能绝非替换西席的工具，，而是推动教育公正、提升教学效果、作育立异人才的战略支点。。。手艺赋能与人文眷注的平衡实质是“工具理性”与“价值理性”的辩证统一。。。唯有以教育实质为锚点，，让人工智能成为“有温度的生产力”，，方能实现外语教育从“高效教学”向“高质育人”的跨越。。。手艺是同党，，人文是基本。。。我们应该以敬畏之心拥抱新手艺，，以人文之光守护教育初心。。。
（钻研汇合影）
本次钻研会具有三大特色——“高”“广”“远”。。�！！案摺碧逑衷谡疚桓�，，既有理论高度，，又有实践深度；“广”体现在议题笼罩广，，从外语教学模式厘革到教学要领立异，，从西席开展路径到学科专业建设，，多维度探讨了人工智能时代外语教育教学领域的焦点问题；“远”体现在钻研会主题与议题的战略眼光，，既驻足当下外语教学现实，，又面向外语教育未来的开展需求。。。
未来，，外国语学院会将本次钻研会效果与教学实践连系起来，，继续深化“手艺赋能教育，，立异驱动开展”的理念，，携手各界共建智能教育生态，，让外语教育在守正立异中迈向新台阶。。。在人工智能与教育融合的浪潮中，，配合谱写外语教育高质量开展的新篇章。。。
（图文/外国语学院 责任编辑/刘育静）
门户
华小AI
webVPN
邮箱
粤公网安备 44011802000240号 
